Timiș
Timiș to rumuński okręg w historycznym regionie Banat, którego stolicą jest Timișoara. Numer rejestracyjny i powszechnie używany skrót dla tego okręgu to TM. Okręg Timiș graniczy z okręgiem Arad na północy, okręgiem Hunedoara na wschodzie, okręgiem Caraș-Severin na południowym wschodzie i południu, Serbią na południu i południowym zachodzie oraz Węgrami na zachodzie i północnym zachodzie.
Lugoj to miasto w okręgu Timiș. Jest drugim co do wielkości miastem w okręgu po Timișoarze i od 1850 roku jest siedzibą greckokatolickiej diecezji Banatu. Miasto leży nad rzeką Temesch i ma długą historię sięgającą czasów rzymskich. Przez wieki Lugoj stał się centrum kulturalnym i gospodarczym.
Rzeka Temesch (rum. Timiș), przepływająca przez Lugoj, miała przez wieki decydujący wpływ na rozwój miasta. W przeszłości odgrywała ważną rolę jako szlak transportowy i handlowy. Obecnie zyskała znaczenie przede wszystkim jako lokalny obszar rekreacyjny dla mieszkańców.
Barokowa cerkiew prawosławna pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, zbudowana w 1766 roku, jest jednym z najbardziej niezwykłych obiektów sakralnych w Lugoj, w regionie Banat. To arcydzieło barokowej architektury prawosławnej zachwyca charakterystyczną fasadą z wieżą oraz bogato zdobionym wnętrzem z mistrzowsko wykonanymi freskami.
Wieża św. Mikołaja w Lugoj, zbudowana około 1402 roku, jest najstarszym budynkiem w mieście i ważnym punktem orientacyjnym. Barokowa dzwonnica z artystyczną płaskorzeźbą na fasadzie przypomina średniowieczną historię Lugoj i pozwala poznać tradycje oraz bogactwo kulturowe regionu.
Charlotenburg (zwana również Sarlota lub Barita) to wieś w gminie Bogda, w okręgu Timiș. Jest to jedyna „okrągła wieś” w Rumunii.
Wioska została założona przez 32 rodziny (171 osób), które wyemigrowały z Badenii-Wirtembergii, Alzacji-Lotaryngii i niemieckojęzycznego Trentino. Jej powstanie zawdzięcza się w dużej mierze hrabiemu Karlowi-Ignazowi von Clary i Aldringenowi, który w 1769 roku został mianowany prezydentem administracji Banatu. Wioska została zaprojektowana i zbudowana na planie koła o średnicy wewnętrznej 210 metrów.
Na drodze z Charlotenburga do Buziaș, tuż przed wsią Hitiaș, przekracza się rzekę Timiș. Rzeka Timiș, od której pochodzi nazwa powiatu Timiș, przepływa przez znaczną część zachodniego Banatu i ma duże znaczenie historyczne i kulturowe dla regionu. Na zdjęciach widać stado owiec przepędzane przez rzekę – typowy przykład tradycyjnego rolnictwa w tym regionie.
Platan został posadzony dokładnie 25 lat przed narodzinami cesarzowej Elżbiety Austrii (znanej jako Sissi) i ma obecnie 213 lat. Drzewo rośnie w miejscowości Buziaș w okręgu Timiș, w przepięknym ogrodzie z okrągłą drewnianą altaną, zamówioną w 1875 roku przez cesarza Franciszka Józefa dla cesarzowej Sissi.
Park w Buziaș w okręgu Timiș powstał w 1815 roku i szybko stał się centralnym punktem uzdrowiska. Słynie z pokrytej drewnianej kolumnady o długości 500 metrów, zbudowanej w stylu orientalno-bizantyjskim w 1875 roku, unikalnej w Europie. Otoczony różnymi gatunkami drzew, w tym platanami, park służył niegdyś jako miejsce relaksu cesarzowej Sissi.
Tradycje i zwyczaje w Banacie: każdy, kto widzi te zdjęcia, nie znając historii Szwabów naddunajskich, może pomyśleć, że są one zrobione gdzieś w Niemczech, w regionie Szwabii. Ale nie – te zdjęcia pochodzą z Rumunii.
Zdjęcia z festynu kościelnego w gminie Liebling w okręgu Timiș, w historycznym regionie Banat. W niemieckich społecznościach Banatu tradycyjnie obchodzi się festyny kościelne, podczas których nosi się piękne szwabskie stroje ludowe. Jeśli odwiedzicie Banat między latem a jesienią, zdecydowanie warto wziąć udział w festynie kościelnym.
Chcielibyśmy podziękować panu Frankowi Schleßmannowi za przesłanie nam tych pięknych zdjęć i odpowiedniego tekstu / informacji.
The Serbski klasztor prawosławny św. Jerzego znajduje się we wsi Mânăstire, w gminie Birda, w okręgu Timiș. Został założony w 1485 roku przez rodzinę Branković, do której należał Georg Branković, znany pod imieniem zakonnym Brat Maksym, pierwszy arcybiskup Wołoszczyzny. Obecny kościół klasztorny został zbudowany w 1794 roku w stylu późnego baroku i zachowuje cenne zabytki.
Po przejęciu władzy przez rząd komunistyczny w 1946 r. klasztor został wywłaszczony, a działalność monastyczna została zawieszona. Obiekty były następnie wykorzystywane do różnych celów, m.in. jako mieszkania dla żołnierzy i robotników oraz jako magazyny. Po zmianach politycznych po 1989 r. klasztor został ponownie otwarty jako instytucja religijna i w 2011 r. przeszedł gruntowną renowację, wspieraną przez ministerstwa kultury Rumunii i Serbii.
