Válogatás a jelenlegi közösségi média bejegyzésekből (Facebook) 2025

Ünnepelje az új évet elegáns és ünnepi hangulatban, finom menüvel, kiváló minőségű alapanyagokból. Élvezze a stílusos estét, tele szép érzelmekkel és ünnepi hangulattal, szeretteivel együtt. 🥂🎉

A zenei szórakoztatásról DJ Ghio gondoskodik.
Foglalás: 50% előleg a foglaláskor, teljes fizetés 2025.12.22-ig.

https://discover-timisoara.com/hu/pizzeria-del-vecchio-hu/

A temesvári Alba-Iulia utca sétálóövezetében nyáron színes esernyők teremtenek különleges hangulatot. Ugyanezen az utcán található a Cuina Bunicii étterem is, amely természetes, kiváló minőségű alapanyagokból készült finom ételek széles választékát kínálja.

Elkezdődött az ünnepi szezon! Ma hivatalosan megnyílt a karácsonyi vásár Temesváron.

Ma, holnap és december 1-jén is karácsonyi vásár lesz a Conacul Mocioni-ban Foeni-ban (közvetlenül a szerb határon, Timisoara-tól délnyugatra, Timis megyében).

https://mybanat.ro/sarbatori-iarna-conacul-mocioni/

A karácsonyi vásár mellett karácsonyi énekekből (Colinde) álló koncertet és gyermekeknek szóló programokat is szerveznek. Természetesen mindezt a Bánát és Szerbia helyi specialitásai kísérik.

A dom tér Timișoara városában található a szerb ortodox székesegyház és a hozzá tartozó plébánia. A plébánia alagsorában található a Balkan Bistro, amely élénk hangulatáról és kiváló ételeiről ismert – kedvelt találkozóhelye mindazoknak, akik kedvelik a balkáni konyhát.

https://discover-timisoara.com/hu/balkan-distro-hu/

Kevesebb mint egy hét múlva végre megnyitja kapuit a karácsonyi vásár. A várakozás egyre nő, alig várjuk, hogy együtt belemerülhessünk a gyönyörű karácsonyi hangulatba! 🎄❤️

Jelenleg még nem étteremről van szó, hanem egy vegán konyháról, amely kiváló menüket kínál rendelésre. A heti menü változatos – minden nap új ajánlatot kínálnak, amely egy napi levesből és egy főételből áll.

https://discover-timisoara.com/hu/hrana-pamantului-hu/

A „Muzeul Provizoriu al Colectiilor de Arta / Ideiglenes Művészeti Gyűjtemény Múzeum” kiállítás Temesváron egy kísérleti projekt. A kiállítás koncepciója egy „múzeum munkában” formájában valósul meg. A középpontban olyan témák állnak, mint a tárgyak megőrzése és kiválasztása, valamint a művészeti gyűjtemények új perspektívái. A kiállítás kísérleti és aktuális rálátást nyújt a művészeti gyűjteményekre, távol a hagyományos múzeumok formális struktúráitól.

A kiállítás 2026. január 31-ig látható az „Indecis artist run space” művészeti térben. A művészeti tér Timisoara városában található, a Strada Hector 1 (Bastion 3) címen.

Már felállították, és azonnal karácsonyi varázslatot varázsol a városba.

Képek Detta településéről, amely csak egy órányira fekszik Temesvárostól délre, valamint a szeretettel gondozott kempingről, vendégházról és múzeumról, a Casa Ferchről. Mindenképpen érdemes ide kirándulni!

📍 Casa Ferch, Victoriei Street 29, Deta, Románia
Képek: 2025 nyara

A karácsonyi vásár Timisoara egyik legnagyobb rendezvénye. Idén a vásár november 30-án nyílik meg a Piața Victoriei téren. A hagyományos karácsonyi standok mellett olyan látnivalók várják az érdeklődőket, mint egy óriáskerék, egy jégpálya és sok más ünnepi attrakció.

Íme néhány benyomás 2024-ből.

HoReCa Timisoara / Timis: Új kiadás november végén nyomtatva: a részt venni kívánókat kérjük, hogy küldjék el kérésüket (info@discover-timisoara.com)

Most online megtekinthető és megrendelhető!

A Take Five Coffee a Strada Lucian Blaga 5. szám alatt található, egy kis mellékutcában, párhuzamosan a híres „Esernyők utcájával” Temesvár szívében. A hangulatos kávézóban kedvesen megengedték, hogy fotózzunk.

A nyüzsgő belvárostól csak pár lépésre, egy csendes mellékutcában megbújó kis kávézó mindig megér egy látogatást. A sok finom ital mellett egy kis szerencsével még a legújabb Temesvárról szóló brosúránkat is elviheted (a készlet erejéig).

Természetesen a brosúrát online is megtekintheted:
https://discover-timisoara.com/hu/home-ma/ | https://welcome-to-romania.com

Take FIVE Coffee: https://www.facebook.com/TakeFIVECoffeeTimisoara

A Halloween a tökéletes nap, hogy felfedezzük Timiosara kulináris sokszínűségét – ideális azoknak, akiknek még nincsenek terveik!

Discover Timisoara | Gastro Guide
https://discover-timisoara.com/en/discover-timisoara-gastro-guide-en/

Egy kis város, egy kis vidék, gasztronómiai élmények, például éttermek, kávézók, bárok és még sok más.

A (még) limitált kiadás német és román nyelven többek között a következő helyeken található:

# Take Five Coffee (Lucian Blaga utca 5.)
# Eggsemplar Breakfast & Brunch (Lucian Blaga utca 1.)
# Temesvár Városi Információs Központ (Str. Alba Iulia)
# Cuina Bunicii (Str. Alba Iulia)
# Könyvesbolt a székesegyháznál (Piata Unirii 11)
# Del Vecchio étterem (Piata Alexandru Mocioni 8.)
Fedezze fel Temesvár és Temes megye kulturális és gasztronómiai sokszínűségét.

A timișvásárhelyi Parcul Regina Maria a város legrégebbi parkja, amelyet 1850 körül Johann von Coronini-Cronberg gróf kezdeményezésére alakítottak ki. Az 1910-ben épült szecessziós bejárati kapu kiemelkedő építészeti elem. Közvetlenül a Neptun-palota szemben található.

Az épület, más néven Neptun-fürdő vagy Baia Publica Neptun, Temesvár Fabrick kerületében található. 1912 és 1914 között épült Székely László építész tervei alapján, és a bécsi szecesszió, más néven szecessziós stílus gyönyörű példája. Eredetileg modern nyilvános uszodaként működött. Ma különböző irodák, lakások és egy étterem található benne.

A temesvári Szűz Mária születése ortodox templom (románul: Biserica Nasterea Maicii Domnului) lenyűgöző harangtornya hat történelmi harangot rejt, amelyek 1936-ból származnak, és harmonikus arpeggióban szólalnak meg. Önálló építményként kiegészíti a templom bizánci ihletésű építészetét, és az Elisabetin kerület egyik legszembetűnőbb nevezetessége.

Fedezze fel Temesvár és Temes megye kulináris oldalát. A banati sváb konyha, a magyar és szerb konyha, de a nemzetközi és természetesen a román konyha is otthonra lelt itt.

https://discover-timisoara.com/hu/gastro-guide-restaurants-hu/

Fedezze fel a régió sokszínű kultúráját, melyet számtalan finom falat kísér 🥰

A Jézus Szent Szíve katolikus templom Temesváron Karl Salkovics építész tervei alapján épült. A neogótikus épület építése 1912-ben kezdődött, az első világháború miatt késedelmet szenvedett, és végül 1919-ben fejeződött be. A templom eredetileg a Josefstadt plébánia része volt, majd önálló plébánia státuszt kapott. A templomban német, magyar és román nyelvű miséket tartanak.

A háttérben az ortodox székesegyház lenyűgöző tornya

A Felemelkedés ortodox temploma, románul Biserica „Inaltarea Domnului” néven ismert, Temesvár Mehala kerületében található. 1925 és 1937 között épült, és 1937 októberében avatták fel hivatalosan. Az épületet Victor Vlad építész tervezte neoromán stílusban. Különösen feltűnő a központi kupola és a hat torony, amelyek jellegzetes sziluettet kölcsönöznek a templomnak.

Két nappal ezelőtt készült képek Temesvárról. Temesvár minden évszakban megér egy látogatást.
Köszönjük Frank Schleßmann úrnak, hogy elküldte nekünk ezeket a csodálatos képeket (2025. október 1.).

Timișvárostól alig néhány kilométerre, a romániai Bánát régióban, Timi megyében fekszik Charlotenburg (más néven Sarlota) falu. Charlotenburg egyedülálló: Románia egyetlen „kör alakú falujának” számít. 1771-ben alapította 32 család – összesen 171 ember –, akik Baden-Württembergből, Elzász-Lotharingiából és a német nyelvű Trentino régióból vándoroltak be.

A falut elsősorban Karl-Ignaz von Clary und Aldringen gróf alapította, akit 1769-ben nevezték ki a Bánát közigazgatásának elnökévé. Terve szerint egy tökéletes kör alakú falu épült, amelynek belső átmérője körülbelül 210 méter volt.

Köszönjük Frank Schleßmann úrnak, hogy elküldte nekünk ezeket a képeket és a hozzájuk tartozó (részleges) szöveget/magyarázatot.

A Civic Park (Parcul Civic) Timisoara szívében található. A parkot 1971-ben hozták létre, és a város legfiatalabb parkjának számít. Közvetlenül a Hotel Continental mögött, a Cetate kerületben található.

A 52 méter magas víztorony a temesvári Josefin kerületben 1913/14-ben épült. A városi vízellátó rendszer részeként épült. A toronyban két nagy víztartály található: egy 500 köbméter űrtartalmú, ivóvíz tárolására szolgáló tartály és egy 250 köbméter űrtartalmú, a Bega folyóból származó ipari víz tárolására szolgáló tartály. Ma a torony műemléképület, és egyre gyakrabban használják kulturális rendezvények helyszínéül.

Timisoara, mindig gyönyörű és megér egy látogatást.
https://discover-timisoara.com/hu/home-ma/ | https://welcome-to-romania.com

A timisoarai Strada Alba Iulia utcán található színes esernyők egy művészeti installáció részei, amely átalakítja a közterületet. Az árnyékot adó esernyők életet és színt visznek az utcára, élő műalkotássá változtatva azt. Az installáció népszerű fotózási helyszínné vált, és hozzájárul a belváros egyedi varázsához.

Filmfesztiválok keretében a Casa Artelorban poszterkiállítás kerül megrendezésre. Július végéig lenyűgöző alkotások láthatók a film, a család és a görögdinnye témakörében.

Kemping, vendégház, múzeum és még sok más… A Casa Ferch vendégház Deta városában, Temesvárostól alig egy órányira délre, Románia nyugati részén található, és mindenképpen megér egy látogatást.

Tegnap meglátogattuk a házat/kempinget. A helyet egy bécsi házaspár üzemelteti, akik melegen fogadtak minket és… tiszta vendégszeretet és kedvesség volt, és… tökéletes volt!

Az elkövetkező néhány órában kávé, sütemény és ebéd mellett sok vendéggel és a régióból származó helyivel találkoztunk – osztrákokkal, a Bánát/Timisoara térségből származó svábokkal és még sok mással! Úgy éreztük, mintha mindig is ott élnénk. 🥰 Még egyszer köszönet Margitnak, férjének, a sváb „Hansi-nak, aki bejárja a világot”, és mindenkinek, akivel találkozhattunk.

📍 Casa Ferch, Victoriei utca 29, Deta, Románia

További információk Casa Ferch Deta és/vagy „Mit Hansi um die Welt”

A város szívében található szálloda modern dizájnt és nyugodt légkört ötvöz. Ideális hétvégi kirándulásokhoz, kulturális felfedezésekhez vagy üzleti utazásokhoz.

A Business és Elite kétágyas szobák tágas elrendezéssel és kiváló felszereltséggel rendelkeznek. Az exkluzív SPA-részleg minden vendég számára ingyenesen elérhető.

A reggeli a tartózkodás árában benne van. A szálloda saját éttermében, az Upside-ban a vendégek 10% kedvezménnyel élvezhetik a modern konyhát.

https://discover-timisoara.com/hu/hotel-timisoara-hu/

Jelenleg több mint 400 különböző rózsafajta virágzik itt!
A szabadtéri színpadon nyáron megrendezésre kerül a Szívek Fesztiválja – egy nemzetközi folklórfesztivál, amelyen a világ minden tájáról érkező zene, tánc és népviseletek bemutatására kerül sor! 🌍 A belépés ingyenes!

📍 Parcul Rozelor – Temesvár

A Mária Terézia-bástya az egykori osztrák-magyar erődítmény utolsó megmaradt bástyája Temesváron.

1730 és 1735 között épült, és az osztrák császárnő, Mária Terézia után kapta a nevét. Eredetileg a erődítménynek kilenc bástyája volt, de az 1892-es erődítmények lebontása után csak ez az egy bástya maradt meg.

Ma a bástyában galériák, éttermek és bárok találhatók, amelyek a történelmi hangulatot kortárs élettel töltik meg. Nyáron szabadtéri koncertekre kerül sor, amelyek az udvart élénk kulturális helyszínné alakítják.

A JAZZx fesztivál 13. kiadása 2025. július 4. és 6. között kerül megrendezésre a központi Piața Libertății téren, Temesváron. A jazzrajongókat három napon át változatos program és első osztályú zene várja. A belépés minden koncertre ingyenes, így mindenki élvezheti a nagyszerű jazz élőben.

2025. május 18-án, a 17–18-i hétvégén a Temesvári Nemzeti Művészeti Múzeum ingyenes belépést biztosít minden látogató számára. A múzeum ezzel csatlakozik a kulturális részvétel előmozdítását célzó világméretű kezdeményezéshez, és minden korosztályt szeretettel meghív a múzeumba 13:00 és 21:00 óra között.

A Reciproc kávézó, delikátüzlet és találkozóhely azok számára, akik értékelik a minőséget, a fenntarthatóságot és a közösséget. A látogatók nyugodt légkörben élvezhetik a gondosan kiválasztott italok sokszínű választékát.
A Reciproc elvitelre is kínál kiváló minőségű termékeket, például fűszereket, sajtokat és lekvárokat, amelyek többségét kis helyi termelőktől szerzi be. A hangsúly a fenntartható fogyasztáson, az átláthatóságon és a felelősségteljes erőforrás-gazdálkodáson van.

Ezen túlmenően a Reciproc rendszeresen szervez rendezvényeket, amelyek párbeszédre és olyan témák megvitatására invitálnak, mint az egészséges táplálkozás, a környezettudatosság és a fenntartható életmód. Így jön létre egy hely, amely ötvözi a kulináris élvezeteket a társadalmi elkötelezettséggel.

https://discover-timisoara.com/hu/reciproc-hu/

📍 Temesvár, 2025. május

Timișoara városától mindössze 3 órányi vonatútra található a történelmi Herkulesfürdő (Băile Herculane) – egy elegáns gyógyfürdő, amelyet egykor még Sisi császárné is meglátogatott.
Innen kisebb és nagyobb túrákat lehet tenni – például a festői Cerna folyó mentén. Érdemes célpont a „7 Izvoare” (Hét forrás) környéke, ahol természetes termálforrásokban lehet fürödni. Néhány helyen a gyógyító termálvíz közvetlenül a folyóba ömlik – ez egy igazán különleges élmény!

A Fântâna cu Pești egy szökőkút a Piața Victoriei téren, Temesvár szívében.

1957-ben épült. Eredetileg ötágú csillag alakú volt, ma azonban kör alakú medencével rendelkezik.

A medence szélén halak találhatók – ez a tervezési részlet adta a szökőkútnak a nevét.

A szökőkút a város egyik legfontosabb terén található – a Román Nemzeti Opera és az ortodox székesegyház között – és népszerű találkozóhelynek és pihenőhelynek számít a városi nyüzsgés közepette.

1969-ben a Phoenix zenekar itt forgatta Totuși sunt ca voi című dalához készült videoklipjét.

A barokk palota a 18. században épült. Timișoara egyik legszebb épülete, amely gazdagítja a város értékes építészeti örökségét.
A 18. század közepén a Bánát polgári kormányzójának rezidenciájaként rendezték be. A nagy díszteremben, a barokk teremben 1846-ban Liszt Ferenc adott koncertet. 1984 óta a palota a Művészeti Múzeumnak ad otthont.

A közelmúltban elindult I’Velo kerékpárkölcsönző rendszer lehetőséget kínál arra, hogy Timișoara városában rugalmasan és környezetbarát módon közlekedjünk. A város területén 9 állomáson több mint 140 kerékpár áll rendelkezésre.

✅ A használat 2 óráig ingyenes.

📍 Tökéletes lehetőség arra, hogy végigkerékpározzuk a bájos Bega-csatornát, sétálgassunk az óvárosban, vagy egyszerűen csak más szemszögből nézzük meg Temesvárat.

https://www.facebook.com/iveloromania

A Szent György-székesegyház Románia egyik legjelentősebb barokk temploma. Építése 1736-ban kezdődött és 1774-ben fejeződött be. 1930 óta a temesvári római katolikus egyházmegye székesegyháza.

Különösen húsvétkor a székesegyház ismét számos hagyományos ünnepség központjává válik – a Temesvár szívében élő kultúra és történelem kifejezőjeként.

A város építészeti és vallási jelképeként a székesegyház ma is központi szerepet játszik Temesvár kulturális életében. A székesegyház minden Temesvárba látogató számára kötelező látnivaló! ⛪💛

📍 Nemzeti Művészeti Múzeum, Temesvár – Galeria Paul Neagu, Barokk palota

A Sigma 55. évfordulója alkalmából a Nemzeti Művészeti Múzeum, Temesvár lenyűgöző kiállítást rendez Ștefan Bertalan, Constantin Flondor és Doru Tulcan műveiből.

A kiállítás rávilágít az 1960-as és 1980-as évek között a román művészeti életre tartós hatást gyakorló csoportok interdiszciplináris szellemiségére.

🕰 Nyitva tartás:
Szerda – vasárnap: 10:00 – 18:00 óra
Hétfő és kedd: zárva

✨ Támogatók: Timiș megyei tanács, Jecza Galéria, Rețele Electrice és Cramele Recaș

🙏 Köszönjük a Timișoara-i Nemzeti Művészeti Múzeumnak, hogy engedélyezte a kiállítási kép felhasználását.

A temesvári Kulturális Palota, más néven Operaház, egy történelmi épület a város központjában, amely tükrözi a régió kulturális sokszínűségét. A négy intézmény – a Román Állami Színház, a Német Állami Színház, a Csiky Gergely Magyar Állami Színház és a Temesvári Operaház – a város multikulturalitásának fontos szimbóluma.

https://discover-timisoara.com/hu/arts-culture-hu/

Köszönjük Frank Schleßmann úrnak, hogy elküldte nekünk ezt a képet, és engedélyezte annak felhasználását.

Az 1936 és 1946 között épült impozáns székesegyház Timisoara egyik legismertebb nevezetessége. 90,5 méteres magasságával és 11 moldvai-bizánci stílusú kupolájával a világ minden tájáról érkező látogatókat lenyűgözi.

🌟 Különleges látnivalók:
🔹 Szent József, Partoș új védőszentje, a Banát védőszentje relikviái
🔹 Lenyűgöző, 7 harangból álló harangjáték, amely egyedi fémötvözetből öntötték
🔹 A román forradalom történelmi helyszíne 1989-ben

Akár egy pillanatnyi elmélkedésre, akár kulturális élményre vágyik – a katedrális Timișoara egyik abszolút kötelező látnivalója!

A Balkan Bistro finom ételekkel és barátságos légkörrel várja vendégeit. Fedezzék fel a balkáni konyha igazi sokszínűségét, és hagyják magukat elvarázsolni az ízek által! 🍽️💛

https://discover-timisoara.com/hu/balkan-distro-hu/

A Dóm tér (Piața Unirii) Timisoara egyik legszebb és legrégebbi tere!

✨ Lenyűgöző barokk épületek, a római katolikus székesegyház ⛪, a szerb ortodox templom és a pompás barokk palota veszik körül, így ez a tér mély betekintést nyújt a város történelmébe.

🌟 Fénypontok:

🔹 Történelmi homlokzatok, amelyek egy kis bécsi hangulatot varázsolnak Temesvárra
🔹 Hangulatos kávézók és éttermek, amelyek meghívnak arra, hogy itt időzzünk és élvezzük a hangulatot.

Akár nappal, akár éjszaka – a hangulat itt egyszerűen fantasztikus! ✨

https://discover-timisoara.com/hu/home-ma/

Egy hely, ahol a jó kávé és a hangulatos légkör találkozik. Az étlapon klasszikus eszpresszótól a krémes cappuccinoig számos kávékülönlegesség közül lehet választani. A kínálatot frissen készített panini, frissítő turmixok és más finom sütemények egészítik ki.

https://discover-timisoara.com/hu/creative-caffe-hu/

Az első meleg napsugarak, virágzó fák és a vaporetto újra közlekedik a Bega folyón 🌿🌊

A lenyűgöző Millennium-templom háttérben a város a legszebb arcát mutatja. Akár egy pihentető hajókázás, akár egy séta a folyó mentén – most van a tökéletes idő, hogy élvezzük a tavaszi hangulatot! 🌷💛

Közvetlenül a történelmi templommal szemben, ahol 1989 decemberében megkezdődött a demokrácia felé vezető út, a La Taclale válogatott kávékreációkat kínál, amelyek jazz, blues és klasszikus zene hangjaival olvadnak össze.

https://discover-timisoara.com/hu/la-taclale-hu/

A Palatul Brück (más néven Casa Brück) egy igazi építészeti gyöngyszem Timisoara szívében! 🏛️✨

Az épületet 1910 és 1911 között építette Székely László magyar építész, és ma is lenyűgözi a látogatókat egyedi szecessziós stílusával. Eredetileg a Geml család gyógyszertárának épült, majd Salamon Brück átvette az épületet, és saját elképzelései szerint átalakíttatta jellegzetes stílusban.

A 20. század eleji timisoarai építészet igazi csúcspontja! 🤩

A Cuina Bunicii természetes alapanyagokból készült finom sütemények széles választékát kínálja. Kizárólag kiváló minőségű, regionális alapanyagokat használnak, amelyeket hagyományos receptek alapján dolgoznak fel. A termékek nem tartalmaznak mesterséges aromákat, emulgeálószereket vagy ízfokozókat.

https://discover-timisoara.com/hu/cuina-bunicii-hu/

Finoman összehangolt ízek, szezonális alapanyagok és a legmagasabb minőség – tisztán növényi és fenntartható. Itt találkozik az élvezet és a természet iránti tisztelet. 🌍💚

https://discover-timisoara.com/hu/hrana-pamantului-hu/

https://discover-timisoara.com/hu/home-ma/

Minden nap friss! A város piacai hihetetlenül sokféle regionális finomságot kínálnak – a friss gyümölcsöktől és zöldségektől kezdve a kézműves sajtokig és sok más specialitásig a Bánátból és környékéről. Ezek a piacok tökéletes helyek arra, hogy megismerje a régió kulináris sokszínűségét és friss, kiváló minőségű alapanyagokat vásároljon.

A legismertebb piacok közé tartozik a Piata Dacia, a Piata 700, a Piata Badea Cartan, a Piata Iosefin és a Piata Volanta 🌻

A timisoarai piacok élénk hangulata igazi élmény!

A Temesvár északkeleti részén található Banater Dorfmuseum (Banater falumúzeum) meghívja a látogatókat, hogy fedezzék fel a Banat multikulturális lakosságának hagyományos építészetét és kézművességét.

A 19. és 20. századi parasztházakat és történelmi épületeket különböző banati falvakból hozták ide. Izgalmas betekintést nyújtanak a román, német, magyar és szerb etnikai csoportok mindennapi életébe.

A múzeumban rendszeresen kulturális rendezvények, műhelyek és hagyományos művészeti bemutatók kerülnek megrendezésre – ez egy élénk találkozási pont mindazok számára, akik közelről szeretnék megismerni a történelmet és a kultúrát.
Felejthetetlen élmény mindenkinek, aki szeretné felfedezni a Banat örökségét!

https://discover-timisoara.com/hu/arts-culture-hu/

Az Eggsemplar számos finom ételt kínál, amelyek tökéletesek a nap kezdetéhez! 🌞 Akár sósat, akár édeset szeretne, itt mindenki megtalálja a kedvenc ételét: krémes humusz, fűszeres tojásételek, friss focaccia, édes francia pirítós és még sok más finomság, amelyek élvezetessé teszik a napot > https://discover-timisoara.com/hu/eggsemplar-hu/

Benyomások Timisoarából, alig egy órája 😊 Beköszöntött a tavasz, sőt, inkább már a kora nyár… olyan meleg van itt.

Timisoara Románia nyugati részén fekszik, és 2023-ban Európa kulturális fővárosa volt > https://discover-timisoara.com/hu/home-ma/

A „Nyaralás Romániában” projekt keretében jelenleg számos nyomtatott és online információs anyagot készítünk, és most elkészült az első brosúránk Timisoaráról.

Online megtekintés: https://discover-timisoara.com/hu/home-ma/
Német, angol, román és hamarosan további nyelveken is elérhető

Fedezze fel a város kulturális és gasztronómiai sokszínűségét és még sok minden mást. Első brosúránk jelenleg online elérhető, hamarosan nyomtatott változatban is megjelenik, majd 2025 tavaszán kibővített változatban is. Addig is jó szórakozást kívánunk a lapozgatáshoz!

Kész és online, jelenleg nyomtatás alatt áll 🥰

https://willkommen -in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Számos partner, város, DMO és a HoReCa együttműködésével elkészült a 68 oldalas „Nyaralás Romániában 2025” című brosúra új kiadása német és angol nyelven.

A brosúrát kiállításokon osztjuk szét, és máris elérhető német és angol nyelven (román nyelven csütörtöktől, további nyelveken hamarosan) online is.

Ha a brosúrát német nyelven szeretné megkapni nyomtatott formában (2025-ös kiadás), akkor 2,80 euró védelmi díj és a szállítási költség ellenében február 24-től közvetlenül Németországban rendelheti meg online. A linket hamarosan közzétesszük.

2025-ben Temesvár továbbra is élen jár Románia egyik leginnovatívabb városaként, és lakosainak és látogatóinak modern, környezetbarát alternatívát kínál a hagyományos közlekedési eszközökkel szemben: utazást a vaporettóval a Bega-csatornán! 🌟

Timișoara ezzel olyan nagy európai városok példáját követi, mint Velence és Amszterdam, és lehetővé teszi, hogy a várost egy teljesen új perspektívából, a vízből élvezhessük.

🚤 Vaporetto
Hossz: 12 méter, szélesség: 4,9 méter
Kapacitás: legfeljebb 50 utas
Akadálymentes hozzáférés mozgáskorlátozottak számára
🛶 Miért érdemes vaporettóval utazni?
Pure relaxáció: élvezze a stresszmentes utazást a vízen, távol a nyüzsgő városi forgalomtól.

Új perspektívák: hagyja magát elvarázsolni a város festői kilátásaitól, miközben lassan halad a Bega-csatornán.
Fenntarthatóság: egy zöld, környezetbarát közlekedési lehetőség, amely tökéletesen illeszkedik Temesvár modern, fenntartható arculatához.

Timișoara 2025-ben is megmutatja, hogyan lehet ötvözni a hagyományt és az innovációt – és egyedülálló lehetőséget kínál a város felfedezésére. 🌍🚤
Készen áll arra, hogy új perspektívából fedezze fel Timișoarát? Szálljon fel, és hagyja, hogy a város elvarázsolja a vízen! 😍